Vive l'été Charms L'Oursin 70,00 € Hérisson de mer. Aïe! Il nous pique les pieds lorsqu'il se cache dans les rochers! Mais, une fois pêché, son corail en forme d'étoile est un régal! U Zinu U Zinu, ricciu di mare, vivu o mortu hè sempri in muvimenti; tantu gustosu si godi pà duzeni sin'è saziatura. L'oursin est en argent 925, vermeil d’or jaune ou rose et émaillé main. Ajouter au panier
Vive l'été Charms Le Soleil 55,00 € L’astre de feu des étés méditerranéens. Si ses rayons révèlent des trésors, les ombres qu’il crée raniment des mystères. U Sole A Corsica hè a più radiosa sott’à l’ochji benefichi di u sole. Longueur: 3.1 cm. Matière: argent 925, vermeil d’or jaune ou rose avec un strass Swarovski. Ajouter au panier
Instinct Charms Le Mouflon 74,00 € Fier et secret. Cet animal sauvage à l’allure noble se reconnaît à ses puissantes cornes enroulées. Espèce rare, il affectionne les éperons rocheux des hauteurs escarpées. A Muvra Sterpa rarissima é fiera ; ùn porta tintenna. « Si tu vedi a muvra ne l’annu, sarei preservatu d’ogni malannu ». Longueur: 2.6 cm. Matière: argent 925, vermeil d’or jaune ou... Ajouter au panier
Typique Charms La Gourde 70,00 € Cucurbitacée. Ingénieuse idée venue d’Amérique du Sud, cette gourde servait à nos ancêtres bergers à se ravitailler en eau ou en vin lors de leurs transhumances ou longues journées de travail au soleil. A Zucca « Quantu sali in zucca » avianu i nostri muntagnoli e tanti stavigli anu invinttatu. A zucca beitoghjia sara sempri a vostra cumpagna. Longueur:... Ajouter au panier
Corsitude Charms La Tête de Maure 55,00 € Figure aragonaise, roi sarrasin vaincu, héros réel ou mythique, l’emblème de la Corse reste une énigme. Héritage des croyances et de l’histoire, cette tête aux origines obscures a été adoptée comme symbole de liberté au 18ème siècle. A Testa di u Moru A bandera bianca simbulizeghja a vittoria di i cruciati contr’à i musulmani à u Medievu. A partasi da u... Ajouter au panier
Corsitude Charms La Tête de Maure avec strass 65,00 € Figure aragonaise, roi sarrasin vaincu, héros réel ou mythique, l’emblème de la Corse reste une énigme. Héritage des croyances et de l’histoire, cette tête aux origines obscures a été adoptée comme symbole de liberté au 18ème siècle. A Testa di u Moru A bandera bianca simbulizeghja a vittoria di i cruciati contr’à i musulmani à u Medievu. A partasi da u... Ajouter au panier
Gri-Gri Charms L'Oeil de Sainte Lucie 40,00 € Une spirale de chance pour ceux qui le détiennent. Le nom de ce coquillage nacré orangé fait référence à la sainte aux yeux crevés pour ne pas éveiller le désir de ses amoureux. L’Ochju di Santa Lucia Stu fruttu di mare, funtana di dulori pà l’innamurati, porta quantunqua gioia é sperenza à quilli chi ci credinu. Longueur: 3.5 cm. L'oeil de Sainte Lucie... Ajouter au panier
Croyances Charms A Madunuccia 65,00 € A Madunuccia Au recto de cette médaille, la représentation de la statue de la Madunuccia, Notre Dame de la Miséricorde, que l'on peut voir chaque année le 18 mars à Ajaccio, la ville qu'elle protège. Elle est aussi la Sainte Protectrice de la ville de Propriano. Au verso, l'inscription "A Madunuccia ti pruteghji" qui signifie "Notre Dame de la... Ajouter au panier
Typique Charms Le Panier 71,00 € Tressé à la main en osier ou en châtaignier, c’est l’accessoire indémodable des promeneuses éprises de cueillette en campagne. Devenu objet de décoration, il se promène de mère en fille depuis des générations. A Sporta In casa o in campagna, annant’à u capu o appesa à u bracciu, quandu a sporta hè colma ùn si trema. Longueur: 2.7 cm. Matière: argent... Ajouter au panier
Typique Charms La Cruche 78,00 € Loin d’être stupide, ce récipient en terre cuite servait à transporter l’eau. Cet objet incontournable de l’île fixe à jamais l’image de la femme corse parée de noir, portant avec élégance sur sa tête, la cruche. A Cerra Piena d’acqua linda, ben posta annantu a capitala, faccia di a donna corsa, dritta é sgualtra, una invidiata. Longueur: 2.7 cm.... Ajouter au panier
Typique Charms La Clochette 55,00 € Emblème d’insouciance et de liberté. Un tintement joyeux résonnant au loin comme le clin d’œil mélancolique vers une Corse lointaine. La bonne humeur selon Nanarella. A Campanella o Tintinella Com’è u fumi silenziosu di a vita in paesi u chjucchettu allegru di a campanella dà forza à a natura : Campanella, Campanella, Canta é sona la Nanarella. Longueur:... Ajouter au panier
Instinct Charms Le Papillon 65,00 € Moment d’hébétude lorsque « le Flambé » plane avec ses larges ailes zébrées dans les courants d’air chauds de l’été. Scintillant et raffiné, il se pose délicatement sur les chardons secs et dorés par le soleil. A Farfalla Quand’elli ballanu i farfali di centu culori, musca a campagna, scalda u sole è l’omu godi u benistà di a natura. Longueur: 4 cm. Le... Ajouter au panier
Florescence Charms Le Nénuphar 65,00 € Imperturbable. Cette gracieuse fleur aquatique posée sur ses larges feuilles flottantes se laisse admirer au beau milieu d’un lac entouré de vertigineux pins Lariciu. U Nenufaru I so fiori rossi, lucicheghjanu annantu à casci verdi, larghi, chi fascianu bel aspessu lavi è pozzi d’acqua. Longueur: 3.2 cm. Le Nénuphar est en argent 925, vermeil d’or jaune... Ajouter au panier
Instinct Charms La Libellule 40,00 € Avec ses sublimes ailes irisées, elle se balade entre les longues branches de fougères qui bordent les eaux émeraude de nos rivières d’été. A Fiorabattula o Libellula Turchina é granata batti i so quattru ali, in silenziu, mez’à i raggi di u sole é l’alzi longu longu i fiumi. Longueur: 3.2 cm. La Libellule est en argent 925, vermeil d'or rose ou jaune... Ajouter au panier
Les Accroches Charms Ras de cou chaîne fine brins de corail 95,00 € Le ras de cou en chaine fine et brins de corail est le nouvel accroche charms qui peut se porter de différentes manières: en ras de cou ou en collier avec un charms* devant, sur le côté ou encore dans le dos. Longueur : 50 cm à régler selon vos envies. Chaine en argent ou vermeil. *Les charms sont vendus séparément. Ajouter au panier
Instinct Charms La Tortue d'Hermann 76,00 € Démarche tendresse. Pour continuer de rencontrer la plus célèbre croqueuse de trèfles et de pissenlits de l’île, empressons-nous de la protéger ! A Cuparchjata o Cuppulata Muta muta, né si senti, né si vedi, mà netta dund’ella metti pedi. Amica di l’omu, ùn li si pò fà mali chì hè a nucenza. Longueur: 3.5 cm. La Tortue d'Hermann existe en argent 925,... Ajouter au panier
Les Accroches Charms Le Ras de Cou fines boules de Corail 165,00 € Ras de cou en argent ou en vermeil avec fines boules de corail. Très fin et très délicat, il ne supporte que des charms de préférence léger (cornes, crucetta, coeur en corail, petit oeil de Sainte Lucie par exemple). Longueur: 45 cm. Les charms sont vendus séparément. Ajouter au panier
Instinct Charms Le Sanglier 68,00 € Le roi du maquis. Cet animal méfiant et rusé se cache dans un maquis souvent impénétrable. Une créature aussi respectée que convoitée par les chasseurs de l’île. U Cingnali Porcu salvaticu chi batti a machja zeppa senza arrestu. Faci troppu disguasti in i pruprietà èd hè u segnu preferitu di i cacciadori. Longueur: 2.5 cm. Matière: argent 925, vermeil... Ajouter au panier
Instinct Charms La Salamandre 65,00 € Fragile et douce. Elle apparait lentement au bord des chemins avant la pluie. Cette petite salamandre solitaire et silencieuse est rare et porte bonheur à ceux qui la croisent. U Catellu Muntalinu Malgradu l'aspettu lumacosu u catellu muntalinu, batracolu sulitariu è silenziosu, annunciadori di piova, ùn hè micca nucivu. Longueur: 4 cm. Salamandre en... Ajouter au panier
Corail Ras de cou coeur en corail 55,00 € Ras de cou en cordon ajustable avec coeur en corail rouge de Méditerranée. Ce bijou peut être porté par les adultes comme les enfants. Ajouter au panier
Instinct Charms La Coccinelle 76,00 € L’insecte de l’enfance. C’est dans les herbes folles de nos grands champs de pommiers que se réfugie cette jolie petite bête. L’amie du printemps s’envole dès que l’on dépose son souffle sur ses ailes délicates. A Vulavulella Chjamata ancu ciriola, hè una bestiola timurosa chi si techja di mastaruculi. Hè l’amica di l’urtulani é di i zitelli. « Ciriola... Ajouter au panier
Délice Charms La Châtaigne 75,00 € Fruit riche aux couleurs de l‘automne, il se cueille dans son écrin épineux pour se transformer indéfiniment. En protecteur, « l’arbre à pain » a épargné à la Corse traditionnelle plus d’une famine. A Castagna Hè pà tutti i corsi Sambucucciu, Sampieru, Pasquale Paoli, hè l’amori strintu d’ognunu, hè a passioni maiò di a Corsica, hè u fruttu salvatori... Ajouter au panier
I Missaghji Ras de cou talisman en turquoise "Sempre Uniti Bella Vita" 295,00 € Ce petit objet précieux et magique est orné de pierres semi-précieuses bienfaitrices (quartz rose, labradorite, améthyste, citrine, iolite, onyx, grenat, chrysoprase) et gravé d'une phrase symbolisant l'AMOUR : "SEMPRE UNITI BELLA VITA" , "toujours unis, la vie est belle". Le talisman est monté sur un ras de cou de chips en turquoise. Il est en argent... Ajouter au panier
Délice Charms La Figue Verte 75,00 € Ce fruit de la Méditerranée exhale un parfum de fin d’été. A maturité, cette petite poche magique se fend et suinte d'un suc ambré d'une grande douceur. U Ficu Fruttu maravigliosu di u mare Mediterraniu. « Inc’un ficu ti faci un amicu, cun nulla ti faci un numicu » dici u pruverbiu. Longueur: 2.6 cm. La figue est en argent 925 ou vermeil d'or jaune... Ajouter au panier
