Croyances Charms La Croix Dio Vi Salvi Regina 45,00 € Croyance et spiritualité. Le « Dio vi salvi Regina » est le chant, l’hymne par excellence de la Corse entière. Cette invocation à la Mère Universelle vous protègera tous les jours. « Dio Vi Salvi Regina » Beata Madona matre di Diu, quandu vinimu a prigha, dolci, clementi e pia, di li Corsi un ti scurda. Longueur: 3 cm. Ajouter au panier
Corsitude Charms La Tête de Maure avec strass 62,00 € Figure aragonaise, roi sarrasin vaincu, héros réel ou mythique, l’emblème de la Corse reste une énigme. Héritage des croyances et de l’histoire, cette tête aux origines obscures a été adoptée comme symbole de liberté au 18ème siècle. A Testa di u Moru A bandera bianca simbulizeghja a vittoria di i cruciati contr’à i musulmani à u Medievu. A partasi da u... Ajouter au panier
Gri-Gri Charms La Main en Corail 50,00 € Symbole de vie et de force, cette amulette d’«or rouge » protège les nouveaux nés de l’île des esprits malveillants. Selon la légende, le corail serait le sang pétrifié de la reine de Corse, Méduse. A Manu di Corallu Si tratta ch’ell’hé u portafurtuna offertu à i criaturi. I pruteghju da tutti i guai é malanni fatti da i mazzeri. Longueur: environ 2.8... Ajouter au panier
Vive l'été Charms L'Oursin 70,00 € Hérisson de mer. Aïe! Il nous pique les pieds lorsqu'il se cache dans les rochers! Mais, une fois pêché, son corail en forme d'étoile est un régal! U Zinu U Zinu, ricciu di mare, vivu o mortu hè sempri in muvimenti; tantu gustosu si godi pà duzeni sin'è saziatura. Longueur: 2.8 cm. Ajouter au panier
Instinct Charms Le Papillon 65,00 € Moment d’hébétude lorsque « le Flambé » plane avec ses larges ailes zébrées dans les courants d’air chauds de l’été. Scintillant et raffiné, il se pose délicatement sur les chardons secs et dorés par le soleil. A Farfalla Quand’elli ballanu i farfali di centu culori, musca a campagna, scalda u sole è l’omu godi u benistà di a natura. Longueur: 4 cm. Le... Ajouter au panier
Croyances Charms La Vierge au Sacré Coeur 65,00 € Médaille en " quatre feuille" représentant la Vierge Marie tenant le Sacré Coeur dans ses mains au recto. Gravure " Gloria a Te" au verso de la médaille. Par a me zitidduchja Carlina, T'hà salvatu la Madonna T'ani salvatu li duttori T'hà salvatu a to famidda Parchì sè lu nostru Amori. Longueur de la médaille: 3 cm. Ajouter au panier
Corsitude Charms La Tête de Maure 52,00 € Figure aragonaise, roi sarrasin vaincu, héros réel ou mythique, l’emblème de la Corse reste une énigme. Héritage des croyances et de l’histoire, cette tête aux origines obscures a été adoptée comme symbole de liberté au 18ème siècle. A Testa di u Moru A bandera bianca simbulizeghja a vittoria di i cruciati contr’à i musulmani à u Medievu. A partasi da u... Ajouter au panier
Gri-Gri Charms L'Oeil de Sainte Lucie 38,00 € Une spirale de chance pour ceux qui le détiennent. Le nom de ce coquillage nacré orangé fait référence à la sainte aux yeux crevés pour ne pas éveiller le désir de ses amoureux. L’Ochju di Santa Lucia Stu fruttu di mare, funtana di dulori pà l’innamurati, porta quantunqua gioia é sperenza à quilli chi ci credinu. Longueur: 3.5 cm. (Recto: spirale... Ajouter au panier
Vive l'été Charms Le Soleil 52,00 € L’astre de feu des étés méditerranéens. Si ses rayons révèlent des trésors, les ombres qu’il crée raniment des mystères. U Sole A Corsica hè a più radiosa sott’à l’ochji benefichi di u sole. Longueur: 3.1 cm. Ajouter au panier
Instinct Charms La Tortue d'Hermann 76,00 € Démarche tendresse. Pour continuer de rencontrer la plus célèbre croqueuse de trèfles et de pissenlits de l’île, empressons-nous de la protéger ! A Cuparchjata o Cuppulata Muta muta, né si senti, né si vedi, mà netta dund’ella metti pedi. Amica di l’omu, ùn li si pò fà mali chì hè a nucenza. Longueur: 3.5 cm. La Tortue d'Hermann existe en argent, en... Ajouter au panier
Gri-Gri Charms Le Coeur en Corail 45,00 € U Cori in Curallu Coeur en corail à accrocher sur une petite épingle, sur le côté d'un ras de cou ou à une chaîne de cheville... Un charm discret, tout mignon et qui nous protège ! Longueur: 2 cm environ. Ajouter au panier
Croyances Charms Saint Joseph 65,00 € San Ghjiseppu Au verso, l'inscription "San Ghjiseppu ti pruteghji" qui signifie " Saint Joseph te protège". Au recto de cette médaille Saint Joseph, saint patron des menusiers, qui est particulièrement fêté à Bastia tous les ans le 19 mars. Longueur: 3.2 cm. Ajouter au panier
Corsitude Charms La plaque Corse avec strass 45,00 € Kyrnos, Kallisté , Corsica… Autant de noms comme autant d’éclats d’une émeraude façonnée en secret au gré des rêves enfin accordés. Corsica Trà mare à monti, trà machja à furesti, trà piani à culletti, trà lavi à fiumi, a Corsica (Kallisté secondu l’anziani greghi) offri una maestosa diversità di paisaghji di i più maravigliosi. Longueur: 2.6 cm. Ajouter au panier
Vive l'été Charms L'Etoile de Mer 45,00 € Celle qui brille dans le silence. Elle monte la garde à l’orée des parois rocheuses et des prairies d'algues marines de Méditerranée. A Stella di Mare Sintinella di mare, vicin’a i scogli, carnaghja cù i so cinqui bracci é pronta à ricunstituisciasi in casu di firita. Longueur: 3.3 cm. L'Etoile de Mer est émaillée à la main. Ajouter au panier
Gri-Gri Charms Furtuna 38,00 € Petit charm en argent gravé en corse: "Furtuna". Un porte-bonheur qui signifie "Chance" que l'on accroche dès que l'on sent qu'elle s'échappe ou que l'on va en avoir grand besoin! Une grande occasion, un diplôme à obtenir, un besoin de se rassurer... Ce trèfle à quatre feuille vous suivra partout... Longueur: 3 cm. Ajouter au panier
Croyances Charms Saint Antoine 65,00 € Sant'Antonu Au recto de cette médaille la représentation de Saint Antoine, le saint des bergers. Il est particulièrement vénéré dans l'île et ce dans plusieurs villages et villes: Sainte Lucie de Tallano, Calacuccia, Sartène, Bustanicu, Zalana, Felce, Palnec, etc ... Au verso, l'inscription "Sant'Antonu ti pruteghji" qui signifie "Saint Antoine te... Ajouter au panier
Corsitude Charms La plaque Corse 38,00 € Kyrnos, Kallisté , Corsica… Autant de noms comme autant d’éclats d’une émeraude façonnée en secret au gré des rêves enfin accordés. Corsica Trà mare à monti, trà machja à furesti, trà piani à culletti, trà lavi à fiumi, a Corsica (Kallisté secondu l’anziani greghi) offri una maestosa diversità di paisaghji di i più maravigliosi. Longueur: 2.6 cm. Ajouter au panier
Instinct Charms La Coccinelle 76,00 € L’insecte de l’enfance. C’est dans les herbes folles de nos grands champs de pommiers que se réfugie cette jolie petite bête. L’amie du printemps s’envole dès que l’on dépose son souffle sur ses ailes délicates. A Vulavulella Chjamata ancu ciriola, hè una bestiola timurosa chi si techja di mastaruculi. Hè l’amica di l’urtulani é di i zitelli. « Ciriola... Ajouter au panier
Vive l'été Charms La Branche de Corail 48,00 € Majestueux bouquet. Du rouge sang à l'orange corail, c'est le plus beau trésor de nos fonds marins. En voie de disparition, protégeons- le, il est si fragile et si long à se régénérer! A Branca Di Curallu Una branca di curallu hè un magnificu mazzulu, di bistioli marini impiccicati strinti strinti, assai prizzati in ghjuvellaria. Longueur: 3 cm. La... Ajouter au panier
Croyances Charms Notre Dame de la Miséricorde 65,00 € A Madunuccia Au recto de cette médaille, la représentation de la statue de la Madunuccia que l'on peut voir chaque année le 18 mars à Ajaccio, la ville qu'elle protège. Elle est aussi la Sainte Protectrice de la ville de Propriano. Au verso, l'inscription "A Madunuccia ti pruteghji" qui signifie "Notre Dame de la Miséricorde" te protège. Longueur: 3.2 cm. Ajouter au panier
Corsitude Charms La Corse Stylisée avec strass 38,00 € Une vision épurée qui est à la fois un signe distinctif et populaire. Sigle officiel d’appartenance à une communauté singulière, souvenir d’une terre à l’histoire angulaire, « Kallisté » est pour les grecs anciens, la plus belle. A Corsica Stilizata Oghji, l’isula cusi « povara », tantu bramata, hè divintata una riserva di belleza é un locu di vita... Ajouter au panier
Instinct Charms La Libellule 40,00 € Avec ses sublimes ailes irisées, elle se balade entre les longues branches de fougères qui bordent les eaux émeraude de nos rivières d’été. A Fiorabattula o Libellula Turchina é granata batti i so quattru ali, in silenziu, mez’à i raggi di u sole é l’alzi longu longu i fiumi. Longueur: 3.2 cm. La Libellule est en argent, vermeil d'or rose ou jaune... Ajouter au panier
Gri-Gri Charms Les Cornes en Corail 55,00 € Charms Cornes en Corail rouge de Méditerranée. Une croyance du Sud, "faire les cornes" avec les mains contre le mauvais oeil est une façon de se protéger. Porter du corail en est une autre. Très jolie portée en pendentif sur un ras de cou ou sur une épingle porte-bonheur. Longueur varie entre 2.6 et 3.2 cm. Toutes les cornes sont taillées à la main. A... Ajouter au panier
