Typique Charms La Couronne de l'Empereur 70,00 € Impériale. Hommage à l'enfant terrible de la Corse. Longueur: 2.8cm. Ajouter au panier
Corsitude Charms La Tête de Maure avec strass 62,00 € Figure aragonaise, roi sarrasin vaincu, héros réel ou mythique, l’emblème de la Corse reste une énigme. Héritage des croyances et de l’histoire, cette tête aux origines obscures a été adoptée comme symbole de liberté au 18ème siècle. A Testa di u Moru A bandera bianca simbulizeghja a vittoria di i cruciati contr’à i musulmani à u Medievu. A partasi da u... Ajouter au panier
Délice Charms L'Arbouse 84,00 € C’est en hiver que l’on aperçoit sur «l’arbre à fraises» cette baie aux couleurs du soleil. Hérissé de pointes, ce fruit sauvage à la saveur très douce semble avoir la chair de poule ! U Bagu Salvaticu, rossu é maturu d’inguernu. Carca l’albitru verdi, paradisu di i torduli é di i meruli. Longueur: 2.8 cm. L'arbouse est en vermeil d'or jaune émaillée... Ajouter au panier
Corsitude Charms La Tête de Maure 52,00 € Figure aragonaise, roi sarrasin vaincu, héros réel ou mythique, l’emblème de la Corse reste une énigme. Héritage des croyances et de l’histoire, cette tête aux origines obscures a été adoptée comme symbole de liberté au 18ème siècle. A Testa di u Moru A bandera bianca simbulizeghja a vittoria di i cruciati contr’à i musulmani à u Medievu. A partasi da u... Ajouter au panier
Délice Charms Le Cédrat 84,00 € Plus grand, d’une peau bosselée et plus épaisse que son cousin le citron, cet agrume est cultivé en Corse depuis l'époque romaine. La pulpe de ce fruit curieux fait le bonheur des confiseurs et des parfumeurs. L’Alimeu Più spessu cà u so cucinu u limoni, eccu un fruttu « leca diti » rinumatu in i cunfiserii. Longueur: 3 cm Le cédrat est en vermeil d'or... Ajouter au panier
Florescence Charms Le Ciste Blanc 45,00 € Les pétales fins et froissés de ses adorables fleurs ressemblent à du papier crépon. Comme posées sur leurs feuilles collantes, les fleurs de cistes colorent et parfument les jours ensoleillés. U Muchju Biancu Hè magnificu cù i so fiori posti com’é farfali. I muchji carchi di rosi sparghjinu i so odori in a machja marina. Longueur: 3.5 cm. Le Ciste... Ajouter au panier
Typique Charms La Barque "Marinella" 70,00 € Marinella. Authentiques, les paysages de nos Vieux Ports. Typiques, les visages de nos pêcheurs d'antan. Eclatantes, les couleurs des barques berçées par les flots... A Barca "Marinella" Annantu a so magnifica barca "Marinella", turchina, chjara, u piscadori di l'onda, allegru è altieru, nanna i passaghjeri incantati. Longueur: 3 cm. Ajouter au panier
Corsitude Charms La plaque Corse avec strass 45,00 € Kyrnos, Kallisté , Corsica… Autant de noms comme autant d’éclats d’une émeraude façonnée en secret au gré des rêves enfin accordés. Corsica Trà mare à monti, trà machja à furesti, trà piani à culletti, trà lavi à fiumi, a Corsica (Kallisté secondu l’anziani greghi) offri una maestosa diversità di paisaghji di i più maravigliosi. Longueur: 2.6 cm. Ajouter au panier
Délice Charms La Châtaigne 68,00 € Fruit riche aux couleurs de l‘automne, il se cueille dans son écrin épineux pour se transformer indéfiniment. En protecteur, « l’arbre à pain » a épargné à la Corse traditionnelle plus d’une famine. A Castagna Hè pà tutti i corsi Sambucucciu, Sampieru, Pasquale Paoli, hè l’amori strintu d’ognunu, hè a passioni maiò di a Corsica, hè u fruttu salvatori... Ajouter au panier
Florescence Charms Le Ciste Rose 45,00 € Les pétales fins et froissés de ses adorables fleurs ressemblent à du papier crépon. Comme posées sur leurs feuilles collantes, les fleurs de cistes colorent et parfument les jours ensoleillés. U Muchju Rusulinu Hè magnificu cù i so fiori posti com’é farfali. I muchji carchi di rosi sparghjinu i so odori in a machja marina. Le Ciste Rose est en verre... Ajouter au panier
Typique Charms La Clochette 45,00 € Emblème d’insouciance et de liberté. Un tintement joyeux résonnant au loin comme le clin d’œil mélancolique vers une Corse lointaine. La bonne humeur selon Nanarella. A Campanella o Tintinella Com’è u fumi silenziosu di a vita in paesi u chjucchettu allegru di a campanella dà forza à a natura : Campanella, Campanella, Canta é sona la Nanarella. Longueur:... Ajouter au panier
Corsitude Charms La plaque Corse 38,00 € Kyrnos, Kallisté , Corsica… Autant de noms comme autant d’éclats d’une émeraude façonnée en secret au gré des rêves enfin accordés. Corsica Trà mare à monti, trà machja à furesti, trà piani à culletti, trà lavi à fiumi, a Corsica (Kallisté secondu l’anziani greghi) offri una maestosa diversità di paisaghji di i più maravigliosi. Longueur: 2.6 cm. Ajouter au panier
Délice Charms La Figue Violette 68,00 € Ce fruit de la Méditerranée exhale un parfum de fin d’été. A maturité, cette petite poche magique se fend et suinte d'un suc ambré d'une grande douceur. U Ficu Fruttu maravigliosu di u mare Mediterraniu. « Inc’un ficu ti faci un amicu, cun nulla ti faci un numicu » dici u pruverbiu. Longueur: 2.6 cm. La figue est en vermeil d'or jaune ou argent émaillée... Ajouter au panier
Florescence Charms Le Nénuphar 65,00 € Imperturbable. Cette gracieuse fleur aquatique posée sur ses larges feuilles flottantes se laisse admirer au beau milieu d’un lac entouré de vertigineux pins Lariciu. U Nenufaru I so fiori rossi, lucicheghjanu annantu à casci verdi, larghi, chi fascianu bel aspessu lavi è pozzi d’acqua. Longueur: 3.2 cm. Le Nénuphar est en vermeil d'or jaune émaillé main. Ajouter au panier
Typique Charms La Mandoline 70,00 € Les improvisations au cistre viennent pour couronner les enivrantes soirées. Instrument fétiche de l’art lyrique corse, ses sonorités cristallines chantent avant tout amour et nostalgie. A Ceterra Manicu longu é cordi strinti permetti di ballà é cantà a nustalgia com’è l’amori. Longueur: 2.5 cm. Ajouter au panier
Corsitude Charms La Corse Stylisée avec strass 38,00 € Une vision épurée qui est à la fois un signe distinctif et populaire. Sigle officiel d’appartenance à une communauté singulière, souvenir d’une terre à l’histoire angulaire, « Kallisté » est pour les grecs anciens, la plus belle. A Corsica Stilizata Oghji, l’isula cusi « povara », tantu bramata, hè divintata una riserva di belleza é un locu di vita... Ajouter au panier
Délice Charms La Myrte 58,00 € En fleur dans le maquis, le myrte exhale ses parfums si exquis d’encens et de miel. Consacrées à Vénus dans la mythologie grecque, ses branches de baies bleu nuit possèdent la vertu de faire naître l'amour. A Murta Sempri verdi imbalsameghja a machja corsa ed hè deliziosa in cunfittura o in ligori. I so rami sveghjanu ancu i sensi amurosi. Longueur:... Ajouter au panier
Typique Charms La Clé de Minnà ou Mammò 45,00 € La porte des souvenirs. Nous aimerions tous la réouvrir et se retrouver dans les bras de sa Grand-Mère! Retrouver ces odeurs délicieuses, revivre les moments inoubliables d'une enfance pleine de douceur... L'inscription "Mammò" et "Minnà" est gravée sur chacun des côtés de l'étiquette et signifie Grand-Mère. A Chjavi Di Minnà o di Mammò Una chjavi... Ajouter au panier
Corsitude Charms La Corse Stylisée 32,00 € Une vision épurée qui est à la fois un signe distinctif et populaire. Sigle officiel d’appartenance à une communauté singulière, souvenir d’une terre à l’histoire angulaire, « Kallisté » est pour les grecs anciens, la plus belle. A Corsica Stilizata Oghji, l’isula cusi « povara », tantu bramata, hè divintata una riserva di belleza é un locu di vita... Ajouter au panier
Délice Charms La Clémentine 84,00 € Un agrume aussi subtil qu’un bonbon. Parée de ses longues feuilles effilées, la clémentine offre une peau brillante d'un bel orangé orné d‘une touche verte, son signe distinctif. A Clementina Varietà di mandarina, suchjosa, assai dolci. Matura più tardu é a so peli fina ùn n’hé ne rossa ne gialla. Longueur: 2.5 cm. La clémentine est en vermeil d'or... Ajouter au panier
Typique Charms La Tour Génoise 72,00 € Majestueuse tour de pierres lourdes d’Histoire. Les sentinelles de l’île de Beauté dominent l’horizon et prévenaient, jadis, des invasions venant de la mer. A Torra Genuvesa Ronda o quadrata a torra d’agguattu era fatta pà pruteghja é goda i ricchezzi corsi contr’à l’invasori. Longueur: 2,8 cm. Ajouter au panier
Florescence Charms L'Immortelle 65,00 € Enivrante. Elle embaume notre maquis des plages à la haute montagne. C'est le parfum d'ambiance par excellence de l'Ile de Beauté. L'huile essentielle de cette plante sauvage a de nombreuses vertus pour la santé. A Morella o Maredda A morella hè un fioru à sentuta suali chì nimu pianta mà chì tutti coglinu quand'ellu imbalzameghja a machja corsa.... Ajouter au panier
Corsitude Charms L'Etoile Nanarella avec strass 45,00 € Si c’est le symbole de l’étoile bienfaitrice, c’est aussi la Corse stylisée réinterprété. L’Etoile Nanarella est avant tout la signature d’une marque protectrice. A Stella Nanarella « Fà lu ninnu fà la nanna, u to babbu hè à la campagna ». Ùn porta pinzeri. Longueur: 2.7 cm. Ajouter au panier
Délice Charms La Figue Verte 68,00 € Ce fruit de la Méditerranée exhale un parfum de fin d’été. A maturité, cette petite poche magique se fend et suinte d'un suc ambré d'une grande douceur. U Ficu Fruttu maravigliosu di u mare Mediterraniu. « Inc’un ficu ti faci un amicu, cun nulla ti faci un numicu » dici u pruverbiu. Longueur: 2.6 cm. La figue est en argent ou vermeil d'or jaune émaillée... Ajouter au panier
