Accueil La Cruche 78,00 € Loin d’être stupide, ce récipient en terre cuite servait à transporter l’eau. Cet objet incontournable de l’île fixe à jamais l’image de la femme corse parée de noir, portant avec élégance sur sa tête, la cruche. A Cerra Piena d’acqua linda, ben posta annantu a capitala, faccia di a donna corsa, dritta é sgualtra, una invidiata. Longueur: 2.7 cm. Ajouter au panier
Accueil La Tour Génoise 72,00 € Majestueuse tour de pierres lourdes d’Histoire. Les sentinelles de l’île de Beauté dominent l’horizon et prévenaient, jadis, des invasions venant de la mer. A Torra Genuvesa Ronda o quadrata a torra d’agguattu era fatta pà pruteghja é goda i ricchezzi corsi contr’à l’invasori. Longueur: 2,8 cm. Ajouter au panier
Accueil Le Panier 71,00 € Tressé à la main en osier ou en châtaignier, c’est l’accessoire indémodable des promeneuses éprises de cueillette en campagne. Devenu objet de décoration, il se promène de mère en fille depuis des générations. A Sporta In casa o in campagna, annant’à u capu o appesa à u bracciu, quandu a sporta hè colma ùn si trema. Longueur: 2.7 cm. Ajouter au panier
Accueil La Barque "Marinella" 70,00 € Marinella. Authentiques, les paysages de nos Vieux Ports. Typiques, les visages de nos pêcheurs d'antan. Eclatantes, les couleurs des barques berçées par les flots... A Barca "Marinella" Annantu a so magnifica barca "Marinella", turchina, chjara, u piscadori di l'onda, allegru è altieru, nanna i passaghjeri incantati. Longueur: 3 cm. Ajouter au panier
Accueil La Gourde 70,00 € Cucurbitacée. Ingénieuse idée venue d’Amérique du Sud, cette gourde servait à nos ancêtres bergers à se ravitailler en eau ou en vin lors de leurs transhumances ou longues journées de travail au soleil. A Zucca « Quantu sali in zucca » avianu i nostri muntagnoli e tanti stavigli anu invinttatu. A zucca beitoghjia sara sempri a vostra cumpagna. Longueur:... Ajouter au panier
Accueil L'Oursin 70,00 € Hérisson de mer. Aïe! Il nous pique les pieds lorsqu'il se cache dans les rochers! Mais, une fois pêché, son corail en forme d'étoile est un régal! U Zinu U Zinu, ricciu di mare, vivu o mortu hè sempri in muvimenti; tantu gustosu si godi pà duzeni sin'è saziatura. Longueur: 2.8 cm. Ajouter au panier
Accueil La Mandoline 70,00 € Les improvisations au cistre viennent pour couronner les enivrantes soirées. Instrument fétiche de l’art lyrique corse, ses sonorités cristallines chantent avant tout amour et nostalgie. A Ceterra Manicu longu é cordi strinti permetti di ballà é cantà a nustalgia com’è l’amori. Longueur: 2.5 cm. Ajouter au panier
Typique La Couronne de l'Empereur 68,00 € Impériale. Hommage à l'enfant terrible de la Corse. Longueur: 2.8cm. Ajouter au panier
Gri-Gri Les Cornes en Corail 55,00 € Charms Cornes en Corail rouge de Méditerranée. Une croyance du Sud, "faire les cornes" avec les mains contre le mauvais oeil est une façon de se protéger. Porter du corail en est une autre. Très jolie portée en pendentif sur un ras de cou ou sur une épingle porte-bonheur. Longueur varie entre 2.6 et 3.2 cm. Toutes les cornes sont taillées à la main. A... Ajouter au panier
Accueil Le Soleil 52,00 € L’astre de feu des étés méditerranéens. Si ses rayons révèlent des trésors, les ombres qu’il crée raniment des mystères. U Sole A Corsica hè a più radiosa sott’à l’ochji benefichi di u sole. Longueur: 3.1 cm. Ajouter au panier
Vive l'été La Branche de Corail 46,00 € Majestueux bouquet. Du rouge sang à l'orange corail, c'est le plus beau trésor de nos fonds marins. En voie de disparition, protégeons- le, il est si fragile et si long à se régénérer! A Branca Di Curallu Una branca di curallu hè un magnificu mazzulu, di bistioli marini impiccicati strinti strinti, assai prizzati in ghjuvellaria. Longueur: 3 cm. La... Ajouter au panier
Accueil La Clochette 45,00 € Emblème d’insouciance et de liberté. Un tintement joyeux résonnant au loin comme le clin d’œil mélancolique vers une Corse lointaine. La bonne humeur selon Nanarella. A Campanella o Tintinella Com’è u fumi silenziosu di a vita in paesi u chjucchettu allegru di a campanella dà forza à a natura : Campanella, Campanella, Canta é sona la Nanarella. Longueur:... Ajouter au panier
Accueil La Main en Corail 45,00 € Symbole de vie et de force, cette amulette d’«or rouge » protège les nouveaux nés de l’île des esprits malveillants. Selon la légende, le corail serait le sang pétrifié de la reine de Corse, Méduse. A Manu di Corallu Si tratta ch’ell’hé u portafurtuna offertu à i criaturi. I pruteghju da tutti i guai é malanni fatti da i mazzeri. Longueur: environ 2.8... Ajouter au panier
Accueil La Tong 44,00 € La tong pour l’état d’esprit coloré de Nanarella, la touche d’humour, la féminité et la nonchalance. A Ciavatta Megliu cà nulla annanttu a rena brusgienti à bord’ di mare. Longueur: 3.3 cm. La Tong est ornée d'un cristal Swarovski vert sur le devant. Ajouter au panier
Typique La Clé de Minnà ou Mammò 42,00 € La porte des souvenirs. Nous aimerions tous la réouvrir et se retrouver dans les bras de sa Grand-Mère! Retrouver ces odeurs délicieuses, revivre les moments inoubliables d'une enfance pleine de douceur... L'inscription "Mammò" et "Minnà" est gravée sur chacun des côtés de l'étiquette et signifie Grand-Mère. A Chjavi Di Minnà o di Mammò Una chjavi... Ajouter au panier
Accueil L'Etoile de Mer 42,00 € Celle qui brille dans le silence. Elle monte la garde à l’orée des parois rocheuses et des prairies d'algues marines de Méditerranée. A Stella di Mare Sintinella di mare, vicin’a i scogli, carnaghja cù i so cinqui bracci é pronta à ricunstituisciasi in casu di firita. Longueur: 3.3 cm. L'Etoile de Mer est émaillée à la main. Ajouter au panier
Gri-Gri Le Coeur en Corail 40,00 € U Cori in Curallu Coeur en corail à accrocher sur une petite épingle, sur le côté d'un ras de cou ou à une chaîne de cheville... Un charm discret, tout mignon et qui nous protège ! Longueur: 2 cm environ. Ajouter au panier
Gri-Gri Furtuna 38,00 € Petit charm en argent gravé en corse: "Furtuna". Un porte-bonheur qui signifie "Chance" que l'on accroche dès que l'on sent qu'elle s'échappe ou que l'on va en avoir grand besoin! Une grande occasion, un diplôme à obtenir, un besoin de se rassurer... Ce trèfle à quatre feuille vous suivra partout... Longueur: 3 cm. Ajouter au panier
Accueil L'Oeil de Sainte Lucie 38,00 € Une spirale de chance pour ceux qui le détiennent. Le nom de ce coquillage nacré orangé fait référence à la sainte aux yeux crevés pour ne pas éveiller le désir de ses amoureux. L’Ochju di Santa Lucia Stu fruttu di mare, funtana di dulori pà l’innamurati, porta quantunqua gioia é sperenza à quilli chi ci credinu. Longueur: 3.5 cm. (Recto: spirale blanche... Ajouter au panier
